Spiele - Retro Gaming Crew

The Sims: Bustin' Out

Jahr

2003

Genre

Simulation, Lebenssimulation

Veröffentlichungsdatum

16. Dezember 2003

Plattformen

PlayStation 2, Xbox, GameCube

Perspektiven

Vogelperspektive

Bewertung

Finnish Localization

Chatarina Stamblewski Joel Börjel Niko Sandell Jari Laine Tuomo Karvonen

Documentation Layout

Christopher Held

Package Project Management

John Burns

Package Cover Illustration

New Pencil

European CQC Operations Manager

Linda Walker

European CQC Project Leads

Andy Chung Paul Richards Dean Choudhuri-Bennett Paul Davies

Localization Product Management - Europe

Maëlenn Lumineau

Danish Localization

Janne Britt Halling Joel Börjel Kim Dorff Morten Skovgaard

Localization Producer

Florence Catania

Nordic Localization

Mia Opancar Sami Valkama

John Yu Blair Hamilton Armando McClain Tom Fong Korey Bulloch

Studio Operations

Paulette Doudell Phil Jones Joel Knutson Rosalie Vivanco Ryan Nero

European CQC Supervisors

David Fielding Ben Jackson

Character Modeler

Jared Bishop Chris Hughes Thomas O. Miller Kiyoshi Okuma

Produktmanager

Richard Briggs

Software Engineers

Kelly Brock Mike Cancilla Halldor Fannar Richard Fife David S. J. Hodgson Larry Hutcherson Peter Ingebretson Alex Lam Jeff Marshall Ian McLean Jonathan Sari Nick Schipano Cort Stratton Snorri Sturluson Eric Tolman Farhan Zaidi

Object Engineers

Patrick Shaw Joe Maris Will Kerslake Russell Bolme Waylon Wilsonoff

UI Engineers

Shawn Allen Alex Stompel

Cinematics Provided by

Mondo Media

QA Assistant Leads

Ulysses Melendres David Holt Kip Katsarelis

Associate Designers

Sean Baity Chris Crowell

CAS Producer

Virginia Ellen McArthur

Documentation

Jessica Poorée

Additional Animation

Daniel D. Gregoire Brad Alexander Chris Edwards John Griffith Joshua Wassung Nick Markel

Localization QA Lead

Andy Grossberg

Design Director

Michael Perry

Product Analyst

Michael Taylor John

EA Tiburon Additional QA

David Beisel Matt Christman Keith Moss Michael Nelson Warren Vickers

Localization Testers

Jérôme Peter Thibault Dévigne Thorsten Schaak Simon Lee Antonio Vaccarino Stefano Buffoli José Ramón Díaz Martín Mónica Gómez-Hidalgo Eva Sanz Aurora Ramírez Martínez-Esparza Esther Jansen Kim Verbon Teppei Otsuka Noriyuki Ōsawa Betty Chang Ivy Wu Chong Ho Lee

Development Directors

Billy Hsu Farshid Almassizadeh Dominique Philippine

Assistant Producers

Todd Manning Bart Menayas Kam Marie Zambel

EA Canada Additional QA

Trevor Kerslake Brad Thompson David Yan

MAXIS Mastering Lab

J. P. Dolan D. W. Neuman Bill Phelon Sean Holmes

CM Engineer

Linh Nguyen

QA Leads

Eric Houser John Cook Hunter Barnett

Localization Product Management - Japan

Masaru Ōnuma

Swedish Localization

Mia Opancar Joel Börjel Martin Eriksson Jens Regenberg

European CQC Senior Testers

James Bolton Alan Drew Tim Goodchild Tony Hopkins Gary Napper Ian Smithers Antonin Flament Mark Painting

European CQC Platform Specialists

Ashley Powell James Arup James Norton Tim Wileman Simon Cole Mick Sanderson Andrew Pritchard

Technical Director

Bob Flanagan

Voice Editors

Elise Baldwin Patty Boss James Goode Lisa Gray Lorraine Rath Jayne Roderick Jackie Perez Gratz David Torgerson

Technical Artist

Vigfus Omarsson Brett Tribble

Musik

Jerry Martin

QA Director

Joanne Colgrove

EA Redwood Shores Additional QA

John Allen William Chou Dan Dwonch Richard Hartzell Shane Hood David Lake Ben Lee Brian MacArthur Phillip Ranches Brad Solari Alan Wong David Yau

Art Director

Chuck Eyler

Additional UI Engineering

Orange Studios

Additional Art

CREAT New Pencil Frank Vitale Weston Tracy

Director of Publicity

Robin Chandler

Publicity Coordinator

Brooke Cahalane

Marketing Intern

Rebecca Tran

Localization Production

Cheryl Platz Frank Simon

Norwegian Localization

Chatarina Stamblewski Joel Börjel Jonas Estrada Ronald Jensen

Lead Engineer

Rob Povey

UI - CGA

Sebastian G. Hyde

European CQC Test Manager

Jean-Yves Duret

Package Design

Three 8 Design Group

Voice Talent

David Boat Susan Zelinski Nicki Rapp Dan Amrich Kimzey McGrath Bill Cameron

Executive in Charge of Production

Sinjin Bain

Animators

Paul Metcalfe Vince Fung Eva Beck-Erismann Justin Brown Bailey Brent Patrick Strand David Vasquez

North America Customer Quality Control Management

Benjamin Crick Simon Steel

Sound Design

Jason Reinier Kent Jolly Kris Force

Vice President of Marketing

Michael Quigley

Legal

Lettecia Rayson Sue Garfield Lisa Tensfeldt

Publicity Manager

Robyn Rodota

QA Supervisors

Joe Byrne Robert Ivey

Additional Object/Software Engineering

Ted Hung Truc Phan Dylan Tong

Additional Sound Design

Steve Bissinger Jamey Scott Kim B. Christensen

Localization Product Management - Korea/Taiwan

Christine Kong

European CQC Platform Manager

James Featherstone

Produzent

Morgan Roarty

Associate Producers

Fred Dieckmann Joe Brisbois Byrt Martinez Christopher Wren

Modelers

Morgan Godat Art Matsuura Jay Muchhala Oscar Contreras

The Sims: Bustin' Out

Simulation, Lebenssimulation

Jahr: 2003

Veröffentlichungsdatum

16. Dezember 2003

Plattformen: PlayStation 2, Xbox, GameCube

Perspektiven: Vogelperspektive

Bewertung: ?

Kritiken: ?

Finnish Localization

Chatarina Stamblewski Joel Börjel Niko Sandell Jari Laine Tuomo Karvonen

Documentation Layout

Christopher Held

Package Project Management

John Burns

Package Cover Illustration

New Pencil

European CQC Operations Manager

Linda Walker

European CQC Project Leads

Andy Chung Paul Richards Dean Choudhuri-Bennett Paul Davies

Localization Product Management - Europe

Maëlenn Lumineau

Danish Localization

Janne Britt Halling Joel Börjel Kim Dorff Morten Skovgaard

Localization Producer

Florence Catania

Nordic Localization

Mia Opancar Sami Valkama

John Yu Blair Hamilton Armando McClain Tom Fong Korey Bulloch

Studio Operations

Paulette Doudell Phil Jones Joel Knutson Rosalie Vivanco Ryan Nero

European CQC Supervisors

David Fielding Ben Jackson

Character Modeler

Jared Bishop Chris Hughes Thomas O. Miller Kiyoshi Okuma

Produktmanager

Richard Briggs

Software Engineers

Object Engineers

Patrick Shaw Joe Maris Will Kerslake Russell Bolme Waylon Wilsonoff

UI Engineers

Shawn Allen Alex Stompel

Cinematics Provided by

Mondo Media

QA Assistant Leads

Ulysses Melendres David Holt Kip Katsarelis

Associate Designers

Sean Baity Chris Crowell

CAS Producer

Virginia Ellen McArthur

Documentation

Jessica Poorée

Additional Animation

Daniel D. Gregoire Brad Alexander Chris Edwards John Griffith Joshua Wassung Nick Markel

Localization QA Lead

Andy Grossberg

Design Director

Michael Perry

Product Analyst

Michael Taylor John

EA Tiburon Additional QA

David Beisel Matt Christman Keith Moss Michael Nelson Warren Vickers

Localization Testers

Development Directors

Billy Hsu Farshid Almassizadeh Dominique Philippine

Assistant Producers

Todd Manning Bart Menayas Kam Marie Zambel

EA Canada Additional QA

Trevor Kerslake Brad Thompson David Yan

MAXIS Mastering Lab

J. P. Dolan D. W. Neuman Bill Phelon Sean Holmes

CM Engineer

Linh Nguyen

QA Leads

Eric Houser John Cook Hunter Barnett

Localization Product Management - Japan

Masaru Ōnuma

Swedish Localization

Mia Opancar Joel Börjel Martin Eriksson Jens Regenberg

European CQC Senior Testers

James Bolton Alan Drew Tim Goodchild Tony Hopkins Gary Napper Ian Smithers Antonin Flament Mark Painting

European CQC Platform Specialists

Ashley Powell James Arup James Norton Tim Wileman Simon Cole Mick Sanderson Andrew Pritchard

Technical Director

Bob Flanagan

Voice Editors

Elise Baldwin Patty Boss James Goode Lisa Gray Lorraine Rath Jayne Roderick Jackie Perez Gratz David Torgerson

Technical Artist

Vigfus Omarsson Brett Tribble

Musik

Jerry Martin

QA Director

Joanne Colgrove

EA Redwood Shores Additional QA

John Allen William Chou Dan Dwonch Richard Hartzell Shane Hood David Lake Ben Lee Brian MacArthur Phillip Ranches Brad Solari Alan Wong David Yau

Art Director

Chuck Eyler

Additional UI Engineering

Orange Studios

Additional Art

CREAT New Pencil Frank Vitale Weston Tracy

Director of Publicity

Robin Chandler

Publicity Coordinator

Brooke Cahalane

Marketing Intern

Rebecca Tran

Localization Production

Cheryl Platz Frank Simon

Norwegian Localization

Chatarina Stamblewski Joel Börjel Jonas Estrada Ronald Jensen

Lead Engineer

Rob Povey

UI - CGA

Sebastian G. Hyde

European CQC Test Manager

Jean-Yves Duret

Package Design

Three 8 Design Group

Voice Talent

David Boat Susan Zelinski Nicki Rapp Dan Amrich Kimzey McGrath Bill Cameron

Executive in Charge of Production

Sinjin Bain

Animators

Paul Metcalfe Vince Fung Eva Beck-Erismann Justin Brown Bailey Brent Patrick Strand David Vasquez

North America Customer Quality Control Management

Benjamin Crick Simon Steel

Sound Design

Jason Reinier Kent Jolly Kris Force

Vice President of Marketing

Michael Quigley

Legal

Lettecia Rayson Sue Garfield Lisa Tensfeldt

Publicity Manager

Robyn Rodota

QA Supervisors

Joe Byrne Robert Ivey

Additional Object/Software Engineering

Ted Hung Truc Phan Dylan Tong

Additional Sound Design

Steve Bissinger Jamey Scott Kim B. Christensen

Localization Product Management - Korea/Taiwan

Christine Kong

European CQC Platform Manager

James Featherstone

Produzent

Morgan Roarty

Associate Producers

Fred Dieckmann Joe Brisbois Byrt Martinez Christopher Wren

Modelers

Morgan Godat Art Matsuura Jay Muchhala Oscar Contreras

Finnish Localization

Documentation Layout

Package Project Management

Package Cover Illustration

European CQC Operations Manager

European CQC Project Leads

Localization Product Management - Europe

Danish Localization

Localization Producer

Nordic Localization

Studio Operations

European CQC Supervisors

Character Modeler

Produktmanager

Software Engineers

Object Engineers

UI Engineers

Cinematics Provided by

QA Assistant Leads

Associate Designers

CAS Producer

Documentation

Additional Animation

Localization QA Lead

Design Director

European CQC Testers

Product Analyst

EA Tiburon Additional QA

Localization Testers

Development Directors

Assistant Producers

EA Canada Additional QA

MAXIS Mastering Lab

CM Engineer

QA Leads

Localization Product Management - Japan

Swedish Localization

European CQC Senior Testers

European CQC Platform Specialists

Technical Director

Voice Editors

Technical Artist

Musik

QA Director

EA Redwood Shores Additional QA

Art Director

Additional UI Engineering

Additional Art

Director of Publicity

Publicity Coordinator

Marketing Intern

Localization Production

Norwegian Localization

Lead Engineer

UI - CGA

European CQC Test Manager

Package Design

North America Customer Quality Control

Voice Talent

Software QA

Special Thanks

Executive in Charge of Production

Animators

North America Customer Quality Control Management

Sound Design

Vice President of Marketing

Legal

Publicity Manager

QA Supervisors

Additional Object/Software Engineering

Additional Sound Design

Localization Product Management - Korea/Taiwan

European CQC Platform Manager

Produzent

Associate Producers

Modelers

Finnish Localization

Documentation Layout

Package Project Management

Package Cover Illustration